Résumés
Ethique de la recherche dans les pays du Sud
-  La recherche dans les pays du Sud, principales recommandations internationales - A.L. Knellwolf), S Bauzon , S Vella   ( résumé ) 
- Adapter les normes internationales en matière d’éthique dans les pays émergents :
identification des enjeux éthiques -Danielle Laudy, Marius Kedote, Pierre Deschamps( résumé ) 
-  Les comités d’éthique dans les pays du sud Majed Zemni - ( résumé ) Jérôme Ateudjieu
-( résumé )  Jean-Paul Rwabihama- ( résumé ) Magagi Gagara-( résumé ) 
-  L’évaluation éthique des projets de recherche nord/sud financés par la Commission
Européenne François Hirsch-( résumé )  
- L’expérience des acteurs de la recherche dans les pays du sud Benharkat Abdélaziz-
Merah Fatiha-Tchikou Ahmed-Bouyaya Imène-Barkat Abdélmadjid.-( résumé ) 
-  Influence de la culture sur l'information et le consentement à la recherche : Table ronde--Christian Legrand-( résumé ) Réflexions à partir de la prise en charge du cancer de l’enfant en Afrique de l’Ouest, dans les unités pilotes du Groupe Franco Africain d’Oncologie Pédiatrique -Debora Lolonga -( résumé ) Contribution écrite Pr Samba DIOP
- Le corps humain et le droit civil-Rachida Jelassi- ( résumé )
- Le droit sénégalais à l'épreuve des essais cliniques-Diarra Ousmane- ( résumé )
- Attitudes, valeurs et connaissances de la transplantation d’organes-Rouag Abla- ( résumé )
- Deuil , mort et don d’organes-Mme. Bouyaya Imène- ( résumé )
 Le corps humain et les collections d’échantillons biologiques
Corps, dons d’organes et culture
- Image du corps, dons d’organes et culture au Maghreb Benharkat Assia Megueddem Chérif-
Dob Rabah- Dahdouh Abderrazak  avec la contribution écrite de Rachid Mendjeli France - ( résumé ) 
-  Le statut juridique du foetus en droit tunisien T Masmoudi -( résumé )  
- Accès à la transplantation cadre juridique et considérations éthiquesMylène Benhamida
et Moncef Hamdoun -( résumé )  .
- L’expérience du Magrheb et comparaisons internationales.
Contribution écrite du Pr Amal Bourquia -( résumé ) 
 
Collections d’échantillons biologiques
- Medical research using biobanks: do we need to boost our conception of informed
consent?Rafael Vale e Reis -( résumé ) 
-  La protection des données associées Kamel Ayari 
- Recherche génétique à partir d’echantillons biologiques: la pharmacogénomique au service des populations vulnerables. S. Gaudi , A.L. Knellwolf , F. Macciardi , S Vella  -( résumé ) 
Les échanges d’échantillons entre les pays du Nord et les pays du sud
-  Les recommandations internationales et réflexion éthique AM Duguet -( résumé ) 
-  La position des chercheurs et des promoteurs P.Thonneau -( résumé ) 
 Autre contribution
- Le métier de Pharmacien.- Mme Drif Taouès- ( résumé )